There has been much controversy over the years about the various productions of Shakespeare’s works. Whether it be an opera or a movie, many productions have taken the risk of altering his works to create a contemporary feel. Although some may not deem it a risk since it Shakespeare’s work are usually portrayed in contemporary form. There are unique advantages and disadvantages that result from this. Personally, I appreciate productions that stay true to Shakespeare’s infamous stories. Any form of art that is toyed with or tweaked causes the art to lose its original meaning.
Based on the New York Times article “To Renovate or Not to Renovate” by Charles Isherwood there are benefits to modernizing classics. For instance, it makes the story more relatable to those who experience it. This can enhance the viewer’s understanding. Still, I think part of the fun of reading and/or watching Shakespeare is allowing yourself to become immersed in the setting he has fashioned. Isherwood states that he is uncertain about how he feels towards the revisions of Shakespeare.
There are various versions of “Romeo and Juliet” that twist the controversy within the story to be one of race or class. It is understandable that this can emphasize the tension that is within the classic. However, if Shakespeare can construct the same amount of tension with out such add-ons then they aren’t necessary. A well-know version of Romeo and Juliet is the one that starred Claire Danes and Leonardo DiCaprio. I have seen this movie and found it very entertaining. However, I don’t think it captures Shakespeare’s “Romeo and Juliet” as effectively as it could have were it to stick to the classic script. The added technology (guns in place of swords, cars) shifts attention away from the true meaning of the play. Even West Side Story is a wonderful movie/play. But it bears its own uniqueness that differs from the original “Romeo and Juliet”. It is like buying a reproduction of an original Picasso. It may still be beautiful and interesting, but it simply isn’t the original.
Isherwood states “Fundamentally, a great Shakespeare production will rise or fall not on what the actors are wearing, and whether they are barking into cell phones or slinging swords at each other, but on whether they can infuse these magnificent, challenging texts with the life blood of honest feeling and formal beauty.” If one maintains this mentality, perhaps they can get passed the added fluff and changes existent in various modern productions and succeed at grasping Shakespeare’s core message.
Works Cited:
Isherwood, Charles. “To Renovate or Not to Renovate” New York Times. 26 September 2013. Web. 26 September 2013.